Métropolisation, transformations marchandes et gouvernance dans les pays émergents. Les grandes villes dans les mutations du commerce mondial
Tuesday, June 30th, 2009Seminario Internacional
METROPOLIZACIÓN, TRANSFORMACIONES MERCANTILES
Y GOBERNANZA EN LOS PAÍSES EMERGENTES
Las grandes ciudades en las mutaciones del comercio mundial
PROGRAMA
Del 1 al 3 de julio de 2009
Sala Alfonso Reyes, El Colegio de México
Homenaje a Hélène Rivière d’Arc
Miércoles 1° de julio 2009
9:00-9:30 horas Inauguración
Javier Garciadiego, Presidente de El Colegio de México
Gustavo Vega, Director del Centro de Estudios Internacionales, El Colegio de México
Odile Hoffmann, Directora del Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos (CEMCA)
Pascal Labazée, Representante del Institut de Recherche pour le Développement (IRD) en México
Marielle Pepin-Lehalleur, investigadora del CNRS-Credal, Coordinadora de Metraljeux-ANR-SUDS
9:30-10:00 horas Apertura
Carlos Alba, El Colegio de México, y Pascal Labazée, IRD
10:30 – 13:15 horas Sesión 1
CADENAS INTERNACIONALES DE COMERCIO EN LAS METRÓPOLIS
DE AMÉRICA LATINA. DINÁMICAS ECONÓMICA Y SOCIAL,
Y EFECTOS SOBRE LOS MODOS DE CONSUMO
Moderadora: Marie-Carmen Macias, CEMCA
• Dinámica del comercio y los servicios en la Ciudad de México, 1960-2003
Gustavo Garza, El Colegio de México
• La expansión de las empresas transnacionales del comercio en los países de la
periferia y sus contradicciones. Una ilustración con el caso de Wal-Mart en México
Cédric Durand, Paris 13/EHESS
• Consumo y estratificación socio-espacial: entre el micro comercio y las grandes cadenas
Emilio Duhau, UAM-A, y Ángela Giglia, UAM-I
• Demandas urbanas y ofertas de servicios : la metropolización de los modos de vida
y el consumo ambulante
Jérôme Monnet, IFU
12:00 – 12:45 horas Discusión
12:45 – 13:15 horas Testimonio e intercambios
15:00 – 18:15 horas Sesión 2
EL INFORMAL MERCANTIL EN LAS GRANDES CIUDADES
LATINOAMERICANAS. MUTACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS
EN LA ERA DE LA MUNDIALIZACION
Moderadora : Hélène Rivière d’Arc, CNRS-Credal
• Ambulantaje y mundialización
Marianne Braig, Frei Universitat Berlin
• Neoliberalismo y economías informales en América Latina; venta de piratería
en México y contrabando en la triple frontera. Argentina, Brasil, Paraguay
José Carlos Gómez Aguiar, University of Leiden
• Microempresa y (des)protección social en México
Ilán Bizberg, El Colegio de México
• Informalidad, contrabando, piratería : experiencias africanas y latinoamericanas
Pascal Labazée, IRD
• Los líderes y las organizaciones de ambulantes en la ciudad de México
Carlos Alba, El Colegio de México
17:00 – 17:45 horas Discusión
17:45 – 18:15 horas Testimonios e intercambios
19:30 – 20:30 horas Cóctel
Jueves 2 de julio de 2009
9:30 – 13:00 horas Sesión 3
ESTRATEGIAS DE LOS ACTORES PRIVADOS, INDIVIDUALES, COLECTIVOS
Y PÚBLICOS EN LAS GRANDES METRÓPOLIS LATINOAMERICANAS
Moderadora : Vera Telles, Universidade Federal São Paulo
• El rol del estado Bolivariano en la distribución de alimentos: entre la misión social
y la organización política
Marie-Carmen Macías, Cemca
• O circuito inferior na globalização visto através do centro de São Paulo: renovação,
adaptação e resistência
Marina Regitz Montenegro, Universidade Federal São Paulo
• Negociar el desalojo: ¿el comercio informal como instrumento de empoderamiento
de los informales?
Mathilde Gauvain, Credal
• Negociación desde los intersticios: estrategias de los vendedores ambulantes de comida
en México y Zona Metropolitana
Marielle Pepin-Lehalleur, CNRS-Credal
11:30 – 12:15 horas Discusión
12:15 – 13:00 horas Testimonios e intercambios
14:30 – 17:15 Sesión 4
GOBERNANZA, CIUDADANÍA Y SEGURIDAD
Moderadora : Martha Schteingart, El Colegio de México
• Gobernanza y seguridad en la ciudad de México
Arturo Alvarado, El Colegio de México
• Ilegalismos urbanos, práticas sociais e jogos políticos na cidade de São Paulo
Vera Telles, Universidade Federal São Paulo
• Ilegalismos, resistencia social e integración territorial ; el caso de Tepito en México
Jean Rivelois, IRD
• Las clases medias frente a la privatización de la seguridad pública:
representaciones, prácticas y conflictos en el centro histórico de la Ciudad de México
Claudia Zamorano, Ciesas-D.F.
16:00 – 16:45 horas Discusión
16:45 – 17:15 horas Testimonios e intercambios
19:00 – 19:30 horas Proyección del documental ¿De quién es el Centro? El
ambulantaje en vísperas del reordenamiento. Realización : Boris Gilsdorff y Raphael
Schapira, Universidad libre de Berlín / 2008/ 30 min.
Viernes 3 de julio de 2009
9:30 – 13:00 horas Sesión 5
GESTIÓN DEL ESPACIO URBANO EN LOS BARRIOS COMERCIALES:
CAMBIOS EN LOS MODOS DE DISTRIBUCIÓN Y APUESTAS POR EL
ORDENAMIENTO
Moderador: Arturo Alvarado, El Colegio de México
• Actividades comerciales y estrategias de integralidad
en el centro histórico de la ciudad de México
René Coulomb (UAM-A)
• Derecho a la vivienda, derecho a la ciudad. En torno a los conflictos de
uso y de vecindad en la metrópolis de Buenos Aires: Algunas pistas para la comparación
Marie-France Schapira (U.Paris8-Credal)
• Comercio ambulante y acción pública: estudio comparativo a la escala
de dos metrópolis latinoamericanas, México y Lima
Caroline Stamm (Université Paris-Est)
• Proyecto de “mixidad” social, espacial y funcional en algunas metrópolis latinoamericanas
Hélène Rivière d’Arc (CNRS-Credal)
11:30 – 12:15 Discusión
12:15 – 13:00 Testimonios e intercambios
Créditos fotográficos
Portada : Guillermina y Silvia Rico, años 1970. Col. de Silvia Sanchez Rico
Arriba : Centro histórico de la Ciudad de México. Carlos Alba, 2005